Legal information
Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, it is specified to users of the site chalets du Thorens the identity of various stakeholders in the context of its implementation and monitoring:
The site les chalets du Thorens is published by the EURL LUDOVIC GHERARDI under the n° SIRET487 626 939 000 10, whose head office is located at VAL THORENS 73440 LES BELLEVILLE. The Director of publication is Mr. LUDOVIC GHERARDI. The site was designed and developed by Webcom Designer, 45, rue Rochon, 69270 Couzon au mont d'Or, Siret 443 614 383 000 59. The storage for the provision of the site to the public is provided by OVH Company, located at 2 rue Kellermann in 59100 Roubaix - France.
Purpose of the site
Legal Notice
The site Les chalets du Thorens aims to provide information on the activities of the residence in the fields of hotel and restaurant.
All information contained on the site Les chalets du Thorens does not constitute in any way an offer to contract, nor an offer to buy or sell. The information is given for information purposes only and Les chalets du Thorens does not guarantee its accuracy, timeliness or completeness. Les chalets du Thorens cannot be held responsible in any way for any alleged or proven damage resulting, directly or indirectly, from the consultation or use of this information.
Warning
Legal Notice
All information appearing on the site is purely indicative and does not engage the responsibility of Chalets du Thorens. Consequently, the information provided does not claim to be exhaustive, nor does it constitute advice to the customer.
The EURL les Chalets du Thorens cannot be held responsible for any direct or indirect damage, which could result from the access or the use of the site or the information which appears there, whatever the nature. The EURL les Chalets du Thorens declines all responsibility concerning the appropriateness of the decisions taken by the users on the sole faith of the information published on the site, and the methods of execution of the said decisions.
The EURL les Chalets du Thorens declines any responsibility in case of damage undergone by the user because of the loss, the deterioration or the alteration of files, the transmission of virus which could infect his computer equipment or any other good at the time of the connection and/or the consultation and/or the use of the site.
Guarantees
Legal Notice
The user guarantees EURL les chalets du Thorens, as well as all persons involved in the creation, production and distribution of the site, against all claims, liability, costs and expenses resulting from the violation of these terms of use or in connection with the use of the site.
All the information and data transmitted by the user are under his only responsibility, this last one committing himself to guarantee and to indemnify the EURL les chalets du Thorens against all the direct and indirect damages which could result from it. In particular, the user agrees not to use the communication spaces for illicit comments or unrelated to the purpose of the service offered by the site.
Update
Legal Notice
The EURL les Chalets du Thorens tries to propose on its site updated information. All the information brought to the knowledge of the persons accessing the site was selected at a given date. The information on the site reflects an opinion at the time it was put online and not at the time of consultation of the site. In spite of all the efforts made to regularly update the information contained on the site, the EURL les Chalets du Thorens is not responsible for the modifications of the legal, jurisprudential, administrative and commercial provisions which can occur after the publication and the update of the site. This information may need to be updated at the time of consultation for technical or other reasons, or may have been altered. The EURL les Chalets du Thorens cannot be held responsible for any error or omission.
Access to the site and availability
Legal Notice
EURL les chalets du Thorens is not responsible for possible errors or breakdowns inherent to the information system. In particular, the firm cannot be held responsible for transmission delays, reliability of data transmissions, access times or possibly access restrictions on specific networks and/or servers connected to the Internet network. EURL les chalets du Thorens makes every effort to maintain access to the site. However, it may have to interrupt access to the site temporarily or permanently, in particular for legal, technical or maintenance reasons. No compensation can be granted by the EURL les chalets du Thorens for an unavailability of the site, whether temporary or permanent. The EURL les chalets du Thorens reserves the right to terminate, modify, suspend, restrict or interrupt access to all or part of the site, including in particular the content, functionality or hours of availability, without notice.
Hypertext links
Legal Notice
The Chalets du Thorens website may propose links to other websites from its website. The sites to which these hypertext links refer are, unless otherwise stated, independent of the Chalets du Thorens site. These links do not constitute, in any case, an approval or a partnership between EURL Les chalets du Thorens and these sites. Therefore, EURL Les chalets du Thorens cannot be held responsible for their content, their products, their advertising or any elements or services presented on these sites. Any hypertext link, of any nature whatsoever, allowing access to the Chalets du Thorens website or to any of its pages or elements, requires prior written authorization from EURL Les chalets du Thorens.
Under no circumstances may the pages of the Chalets du Thorens website be embedded within the pages of another website. Everything must be done to clearly indicate to the user that he/she is on the Les chalets du Thorens website and to allow him/her to navigate freely. In any case, Hélios Avocats is not responsible for the links that are made to its site. Territoriality
The Internet user acknowledges that the use of the site is governed by French law and falls under the jurisdiction of French judges.
Data Protection Act
In accordance with article 34 of the French law on information technology and freedom of 6 January 1978, you have the right to access and rectify any data concerning you. You can exercise this right by contacting EURL LUDOVIC GHERARDI, VAL THORENS 73440 LES BELLEVILLE
The information collected is intended for the chalets du Thorens. The requested information is necessary to process your request. It may be transmitted to third parties. If you do not wish it, you can oppose it with the Chalets du Thorens.
Intangible property
The site Les chalets du Thorens and in particular all visual elements, whether or not they are registered as a trademark or otherwise, whether or not accompanied by the acronyms TM, ®, or ©, as well as the presentation and content of all articles, press reviews, and more generally any information appearing on the site is the exclusive property of EURL les chalets du Thorens or third parties with whom the latter has entered into agreements allowing for the dissemination.
The user does not have the right to reproduce, distribute or more generally exploit them by any means whatsoever without the prior, express and written consent of Les chalets du Thorens. Any use of data or information from the Chalets du Thorens website must mention Les chalets du Thorens as the source of information and is subject to prior formal written authorization from Les chalets du Thorens EURL. The name and logo of Les Chalets du Thorens constitute a protected trademark.
Any use of the name and/or logo of Chalets du Thorens requires prior written authorization from Chalets du Thorens. Failure to obtain such authorization may result in prosecution.
The information contained on this site is for personal use only.
PHOTO CREDIT: Olivier GUERRIN - EMMANUEL MOLLE
Contact us
You have a vacation project, you wish to obtain additional information? Do not hesitate to contact us!